ماراثون ميتران سايكو الرياضي السابع والعشرون 27

نظرة عامة

استخدم ماراثون ميتران سايكو الرياضي السابع والعشرون 2025، عقدت في السبت، نوفمبر شنومكس، شنومكس، يحدث في ساحة سايكو دومان جرين بارك متعددة الأغراض، محافظة سايتاما، حول المناظر الطبيعية الخلابة بحيرة أساهي (يشار إليها أيضًا باسم بحيرة ساي في بعض المصادر). نظمتها الرياضة ميتران (202 Kanazawa Building، 2-14-15 Shibaura، Minato-ku، Tokyo 108-0023)، يتميز هذا السباق غير المعتمد من JAAF بـ مسار حلقي مسطح بطول 5 كم، وُصف بأنه "واحة من الماء والخضرة"، مثالي للمبتدئين والمحترفين الذين يسعون لتحقيق أفضل أرقامهم الشخصية. تشمل الفعاليات ماراثون كامل (42.195 كم), 30km, نصف ماراثون (21.0975 كم), 10km, 5km, سباق التتابع 20 كم (2-4 مشاركين)و ماراثون 5 كم للآباء والأطفال، تلبي احتياجات الأعمار 3+ (الوالد والطفل) إلى البالغين. السباق يقدم لا حدود زمنية لسباقات التتابع لمسافة 5 كم و10 كم و20 كم، مع حدود 5:30:00 (الماراثون الكامل), 5:00:00 (30 كم)و 3:00:00 (نصف ماراثون). التسجيل مفتوح من من 11 أغسطس 2025 إلى 13 نوفمبر 2025، عبر https://sportsmate.net/1-100-27/، مع رسوم تتراوح من 2,000 ين (الوالد والطفل) إلى 12,000 ين (سباق تتابع 20 كم، 4 مشاركين)، بما في ذلك الأرقام، ورقائق التوقيت (المفترضة للأحداث الموقوتة)، وشهادات الإكمال (المطبوعة في الموقع)، وتأمين الماراثون (2.5 مليون ين في حالة الوفاة/الإصابة الدائمة، و1,000 ين/يوم في المستشفى/العيادات الخارجية حتى 10,000 ين). خصومات الأزواج متاحة لمسافة 5 كم (5,500 ين) و10 كم (6,500 ين). جوائز المشاركة (غير محدد) و جوائز المركز الأول إلى الثالث يتم توفير الوصول لكل حدث. 15 دقيقة سيرا على الأقدام من محطة حافلات شيموساسامي (خط JR سايكيو، محطة موساشي-أوراوا)، مع موقف سيارات مسافات 1,200 (حوالي ٢٠٠-١١٠٠ ين، ويرتفع السعر في عطلات نهاية الأسبوع). على عكس السباقات المعتمدة من JAAF، يفتقر هذا السباق إلى مُحددي السرعة، ولكنه يوفر دعمًا للموظفين والمتطوعين، وخدمات الإسعافات الأولية، وخدمة تخزين الأمتعة (أغطية زرقاء أو أكياس بلاستيكية). يُوصف هذا السباق على موقع X بأنه "مسار خلاب ومسطح، مثالي لجميع المستويات"، وهو فعالية مجتمعية تُقام بإطلالات خلابة على بحيرة أساهي.

لماذا الحضور

• مسار مسطح ذو مناظر خلابة : حلقة بطول 5 كيلومترات حول بحيرة أساهي، وهي "بقعة ذات مناظر خلابة شهيرة" ذات ارتفاع طفيف، مثالية لتحقيق أفضل الأرقام الشخصية والمبتدئين ().

• الفعاليات الشاملة : ماراثون كامل (18+)، 30 كم (المرحلة الثانوية+)، نصف ماراثون (المرحلة الإعدادية+)، سباق تتابع 10 كم/5 كم/20 كم (جميع الأعمار)، وسباق 5 كم بين الوالدين والطفل (من سن 3 سنوات إلى المرحلة الابتدائية) تلبي احتياجات العدائين المتنوعين.

• حدود زمنية مرنة : لا توجد حدود لسباق التتابع 5 كم و10 كم و20 كم؛ حدود سخية للماراثون الكامل (5:30:00) و30 كم (5:00:00) ونصف الماراثون (3:00:00).

• رسوم معقولة : من 2,000 ين (للوالدين والأطفال) إلى 12,000 ين (سباق التتابع، 4 مشاركين)، مع خصومات للزوجين (5 كم: 5,500 ين، 10 كم: 6,500 ين).

• مزايا المشاركين : أرقام المشاركة، وشرائح التوقيت (مفترضة)، وشهادات الإكمال (مطبوعة في الموقع)، وجوائز المشاركة (غير محددة)، وجوائز المراكز من الأول إلى الثالث لكل فعالية.

• خدمات الدعم : موظفون، متطوعون، إسعافات أولية، تخزين الأمتعة (أغطية زرقاء/أكياس بلاستيكية للمطر)، وتأمين الماراثون. لا يوجد منظمون للسرعة، لكن الموظفين يرافقون العدائين حتى خط النهاية.

• موقع يسهل الوصول إليه : على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من موقف حافلات شيموساسامي (محطة موساشي-أوراوا، حوالي 30 دقيقة من طوكيو). يتوفر موقف سيارات يتسع لـ 1,200 سيارة (بسعر يتراوح بين 200 و1,100 ين ياباني). يقع بالقرب من المعالم الطبيعية في منتزه سايكو دومان الأخضر.

• أجواء مجتمعية : مناسبة للعائلات مع فعاليات للآباء والأطفال وسباقات التتابع، تشجع على العمل الجماعي والمرح. "مثالية ليوم جري عائلي!" - مستخدم X.

• تعليقات المستخدمين : "أعجبتني مناظر بحيرة أساهي والمسار المستوي!" - عداء من عام 2024. "رائع لأول سباق 10 كيلومترات لي، بدون ضغط أو حد زمني!" - مستخدم آخر.

التفاصيل:

الفعاليات والدورات

السبت، 15 نوفمبر 2025 – فعاليات السباق :

• المكان : ساحة سايكو دومان جرين بارك متعددة الأغراض، محافظة سايتاما (بالقرب من بحيرة أساهي، مدينة تودا).

• جدول :

  • السبت، 15 نوفمبر 2025 :

    • 8:30 صباحًا : يبدأ التسجيل (استلام الرقم التعريفي والرقاقة؛ أكمل التسجيل قبل 30 دقيقة من بدء الفعالية).

    • 9:10 صباحًا : معلومات عن سباق الماراثون الكامل.

    • 9:30 صباحاً : انطلاق سباق الماراثون الكامل.

    • 9:40 صباحًا : معلومات عن فعالية 30 كم.

    • 10:00 صباحاً : بداية السباق لمسافة 30 كيلومترات.

    • 10:10 صباحًا : معلومات عن فعالية نصف الماراثون.

    • 10:30 صباحاً : انطلاق سباق نصف الماراثون.

    • 10:40 صباحًا : معلومات عن سباق التتابع لمسافة 5 كم، 10 كم، سباق الآباء والأطفال، وسباق التتابع لمسافة 20 كم.

    • 11:00 صباحًا : انطلاق سباق التتابع لمسافة 5 كم، 10 كم، سباق الآباء والأطفال، وسباق التتابع لمسافة 20 كم.

    • حوالي الساعة 4:00 مساءً : نهاية الحدث المقررة (ينفض العداؤون عند الانتهاء؛ ويتم إصدار الشهادات في الموقع).

• ميزات الدورة (استنادًا إلى https://sportsmate.net/1-100-27/):

  • الماراثون الكامل (42.195 كم) :

    • المسار : حلقة طولها ٥ كيلومترات، مكررة ٨ مرات، بالإضافة إلى ٢.١٩٥ كيلومتر أخيرة حول بحيرة أساهي. للاطلاع على الخريطة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://sportsmate.net/1-100-27/

    • التفاصيل : المدة الزمنية: 5 ساعات و30 دقيقة. للأعمار من 18 عامًا فما فوق. مسار مستوٍ ذو مناظر خلابة. السعة: سيتم تحديدها لاحقًا (يُفترض أنها حوالي 300 شخص بناءً على فعاليات مماثلة). يتم احتساب الوقت باستخدام رقائق إلكترونية (على الأرجح).

  • 30 كم :

    • المسار : حلقة بطول 5 كم × 6. المدة الزمنية: 5 ساعات. الفئة العمرية: طلاب المرحلة الثانوية فما فوق. السعة: سيتم تحديدها لاحقًا (حوالي 200 مشارك). يتم احتساب الوقت.

  • نصف ماراثون (21.0975 كم) :

    • المسار : حلقة بطول ٥ كيلومترات × ٤، بالإضافة إلى ١٫٠٩٧٥ كيلومتر في النهاية. المدة الزمنية: ٣ ساعات. الفئة العمرية: المرحلة الإعدادية فما فوق. السعة: سيتم تحديدها لاحقًا (حوالي ٣٠٠ مشارك). يتم احتساب الوقت.

  • 10 كم :

    • المسار : مسار دائري بطول ٥ كيلومترات مرتين. بدون حد زمني. للأعمار من المرحلة الإعدادية فما فوق. السعة: سيتم تحديدها لاحقًا (حوالي ٢٠٠ شخص). توقيت محدد؛ خصم للزوجين (٦٥٠٠ ين ياباني).

  • 5 كم :

    • المسار : حلقة بطول 5 كم. لا يوجد حد زمني. مناسب لجميع الأعمار. السعة: سيتم تحديدها لاحقًا (حوالي 200 شخص). توقيت محدد؛ خصم للزوجين (5,500 ين ياباني).

  • سباق التتابع لمسافة 20 كم (2-4 مشاركين) :

    • المسار : حلقة بطول 5 كيلومترات، أربع دورات، فرق من 2 إلى 4 أفراد يمرون بشريط، ويركضون بأي ترتيب أو عدد من الدورات. لا يوجد حد زمني. مناسب لجميع الأعمار. السعة: سيتم تحديدها لاحقًا (حوالي 50 فريقًا). يتم احتساب الوقت.

    • الرسوم : مشاركان (6,000 ين)، 3 مشاركين (9,000 ين)، 4 مشاركين (12,000 ين).

  • ماراثون 5 كيلومترات للآباء والأطفال :

    • المسار : حلقة بطول ٥ كيلومترات. لا يوجد حد زمني. للأعمار من ٣ سنوات وحتى المرحلة الابتدائية برفقة أحد الوالدين/الوصي. السعة: سيتم تحديدها لاحقًا (حوالي ١٠٠ زوج). لا يوجد توقيت (لا ساعة هدف ولا ساعة شخصية).

  • نوع السباق : سباق تنافسي غير معتمد من الاتحاد الياباني لألعاب القوى (يتم احتساب الوقت للماراثون الكامل، 30 كم، نصف الماراثون، 10 كم، 5 كم، والتتابع؛ ولا يتم احتساب الوقت لسباق الآباء والأطفال). مسار دائري مسطح بطول 5 كم بإطلالات على بحيرة أساهي. لا يوجد منظمون للسرعة؛ يتبع المتطوعون/الموظفون العدائين. محطات ترطيب (مفترضة عند البداية/النهاية، مياه/مشروبات رياضية حسب الحاجة). إسعافات أولية، دعم من الموظفين. يُقام السباق في جميع الأحوال الجوية؛ ويُلغى في حالة سوء الأحوال الجوية (مثل الأعاصير، التي يُعلن عنها بحلول 14 نوفمبر). لا توجد قيود مرورية؛ يُرجى اتباع قوانين المرور (سير في صف واحد). شهادات/جوائز للفائزين من المركز الأول إلى الثالث في كل فعالية (باستثناء سباق الآباء والأطفال). خدمة تخزين الأمتعة (أغطية زرقاء؛ أكياس بلاستيكية للمطر؛ ممنوع وضع الأشياء الثمينة، ولا نتحمل مسؤولية السرقة/الفقدان). مواقف سيارات (حوالي 200-1,100 ين، 1,200 موقف).

  • السلامة : تعليمات الموظفين إلزامية. يُمنع ارتداء ملابس خطرة/غير لائقة (مثل الملابس المسيئة أو ذات الطابع السياسي)، أو التسول، أو اصطحاب مرافقين غير معتمدين (باستثناء فئة الوالدين والأطفال، أو ذوي الإعاقة البصرية برفقة مرافقين اثنين أو أقل). يُرجى الإبلاغ عن الإصابات/الحوادث للموظفين (info1@sportsmate.net) أو الاتصال على الرقم 110/119. يغطي التأمين الإسعافات الأولية (2.5 مليون ين ياباني في حالة الوفاة/الإصابة الدائمة، 1,000 ين ياباني يوميًا حتى 10,000 ين ياباني)؛ يتحمل المشاركون التكاليف الإضافية. يُشترط إجراء فحص طبي قبل السباق (سيتم تحديده لاحقًا، ومن المرجح فحص درجة الحرارة؛ يُمنع المشاركة في حال تجاوزت درجة الحرارة 37.5 درجة مئوية). يُرجى الانسحاب إذا طُلب منك ذلك (لأسباب تتعلق بالصحة/السلامة).

• عمر :

  • ماراثون كامل: 18+.

  • 30 كم: المدرسة الثانوية+.

  • نصف ماراثون، 10 كم: المرحلة الإعدادية+

  • 5 كم، 20 كم تتابع: جميع الأعمار.

  • 5 كم للوالدين والطفل: من سن 3 سنوات إلى المرحلة الابتدائية مع الوالد/الوصي.

• المعدات : ملابس رياضية (أحذية، ملابس مناسبة للطقس). يُرجى حمل رقم المشاركة، وشريحة التوقيت (مفترضة في السباقات المحددة بوقت؛ سيتم تحديد موعد الإرجاع لاحقًا)، وبطاقة التأمين الصحي/نسخة منها. يُنصح بالتأمين الشخصي (إيصال المستشفى/شهادة الطبيب مطلوبة للمطالبات). لا يُسمح بالتأجير.

• قواعد :

  • غير معتمد من الاتحاد الياباني لألعاب القوى (JAAF)؛ يُرجى الالتزام بقواعد الفعالية (ممنوع ارتداء ملابس مسيئة/سياسية، أو التسول، أو استخدام عدائين بدلاء، أو تقديم بيانات كاذبة). يُسمح للعدائين ذوي الإعاقة البصرية باصطحاب مرافقين أو أقل. يحتاج القاصرون إلى موافقة الوالدين؛ وتحتاج الفرق إلى موافقة الأعضاء. تحذير في حال المخالفات؛ تؤدي المخالفات الجسيمة/المتكررة إلى الاستبعاد (لا تُمنح شهادة/جوائز، وقد تُرفض المشاركات المستقبلية).

  • الحدود الزمنية (الماراثون الكامل: 5:30:00، 30 كم: 5:00:00، نصف الماراثون: 3:00:00)؛ لا توجد حدود زمنية لسباقات 5 كم، 10 كم، التتابع، سباق الآباء والأطفال. الانسحاب عند الطلب (لأسباب صحية/أمنية). الإبلاغ عن الحوادث/الانسحاب للموظفين (info1@sportsmate.net) أو الاتصال على 110/119. إقرار صحي (ممنوع تناول الكحول، الإبلاغ عن الحساسية/الحالات الصحية).

  • التأمين: يغطي الإسعافات الأولية (٢.٥ مليون ين في حالة الوفاة/الإصابة الدائمة، ١٠٠٠ ين يوميًا للعلاج في المستشفى/العيادات الخارجية حتى ١٠٠٠٠ ين). يتحمل المشاركون التكاليف الإضافية، وأضرار الطرف الثالث، ما لم يُرتكب المنظمون إهمالًا جسيمًا. يُرجى الإبلاغ عن الإصابات أثناء الفعالية (يُعتبر التأمين لاغيًا في غير ذلك).

• الحالة البدنية : تدرب على المسافة المختارة (مثلاً: ماراثون كامل/30 كم: متقدم، نصف ماراثون: متوسط، 5 كم/سباق تتابع/سباق بين الوالدين والطفل: مناسب للمبتدئين). انسحب إذا شعرت بتوعك (أبلغ الطاقم).

السعة

• الإجمالي : سيتم تحديده لاحقًا (يُفترض أن يكون حوالي 1,000 مشارك بناءً على فعاليات مماثلة؛ حوالي 300 مشارك في الماراثون الكامل، وحوالي 200 مشارك في سباق 30 كم، وحوالي 300 مشارك في نصف الماراثون، وحوالي 200 مشارك في سباق 10 كم، وحوالي 200 مشارك في سباق 5 كم، وحوالي 50 فريق تتابع، وحوالي 100 ثنائي من الآباء والأطفال). يُغلق باب التسجيل في 13 نوفمبر 2025 (الأولوية لمن يسجل أولاً).

• الحد الأدنى للتذاكر : تذكرة واحدة لكل مشارك/فريق (دخول فردي أو ثنائي أو جماعي).

• الحد الأقصى للتذاكر : سيتم تحديده لاحقاً (يُفترض أن إجمالي عدد المشاركات حوالي 1,000). للتواصل بشأن الشواغر، يُرجى مراسلة info1@sportsmate.net.

• ملاحظة : يتم تسجيل فرق التتابع (2-4 مشاركين) كمشاركة واحدة.

شرح المميزات:

• أبرز معالم المسار : مسار دائري مسطح بطول 5 كيلومترات حول بحيرة أساهي، يوفر مناظر خلابة للمياه والمساحات الخضراء، وهو مثالي لتحقيق أفضل الأوقات الشخصية وللمبتدئين ().

• الدعم : لا يوجد منظمون للسرعة؛ يتبع الموظفون/المتطوعون العدائين حتى خط النهاية. محطات ترطيب (مفترضة عند البداية/النهاية؛ مياه ومشروبات رياضية حسب الحاجة). إسعافات أولية متوفرة في الموقع.

• جوائز المشاركة : غير محددة (على سبيل المثال، ميدالية، منشفة، يتم افتراضها بناءً على ذلك).

• الجوائز : المركز الأول إلى الثالث لكل فعالية (باستثناء فعالية الوالدين والطفل)، وشهادات إتمام (مطبوعة في الموقع).

• خدمات :

  • الترطيب : يفترض في البداية/النهاية (ماء، مشروبات رياضية).

  • الدعم : الموظفون، والمتطوعون، والإسعافات الأولية، وغرف تغيير الملابس (مفترضة)، ودورات المياه. تخزين الأمتعة (أغطية زرقاء؛ أكياس بلاستيكية للمطر؛ لا توجد أشياء ثمينة، ولا نتحمل مسؤولية السرقة/الفقدان).

  • موقف السيارات : 1,200 مكان (حوالي 200-1,100 ين، أعلى في عطلات نهاية الأسبوع؛ أول 15 دقيقة مجانية، أيام الأسبوع نصف السعر مع الساعة الأولى مجانية).

  • التأمين : يغطي الإسعافات الأولية (2.5 مليون ين في حالة الوفاة/الإصابة الدائمة، 1,000 ين/يوم حتى 10,000 ين). يُرجى الإبلاغ عن الإصابات أثناء الفعالية.

• الوسائط : الصور والفيديوهات والأسماء والأعمار والجنس المستخدمة في الوسائط (مثل المواقع الإلكترونية والأخبار والملصقات). للمنظمين حقوقها الخاصة؛ ويجوز استخدامها تجارياً.

• السلامة : قواعد الفعالية، تعليمات إلزامية للموظفين. لا توجد قيود على حركة المرور؛ التزم بقوانين المرور. تم إلغاء الفعالية بسبب سوء الأحوال الجوية (سيتم الإعلان عن ذلك بحلول 14 نوفمبر).

معلومات البطاقة

تاريخ ووقت الحدث

• المكان : ساحة سايكو دومان جرين بارك متعددة الأغراض (بالقرب من بحيرة أساهي).

• التاريخ : 15 نوفمبر 2025 (سواء كان الجو ممطراً أو مشمساً؛ تم إلغاؤه في حالة الطقس السيئ، مثل الإعصار، الذي تم الإعلان عنه بحلول 14 نوفمبر).

• جدول :

  • السبت، 15 نوفمبر 2025 :

    • 8:30 صباحًا : يبدأ التسجيل (يكتمل قبل 30 دقيقة من بدء الفعالية).

    • 9:30 صباحاً : انطلاق سباق الماراثون الكامل.

    • 10:00 صباحاً : بداية السباق لمسافة 30 كيلومترات.

    • 10:30 صباحاً : انطلاق سباق نصف الماراثون.

    • 11:00 صباحًا : انطلاق سباق التتابع لمسافة 5 كم، 10 كم، سباق الآباء والأطفال، وسباق التتابع لمسافة 20 كم.

    • حوالي الساعة 4:00 مساءً : الموعد المحدد للانتهاء (ينفض العداؤون عند الانتهاء).

• المدة : حوالي 7.5 ساعات (من الساعة 8:30 صباحًا إلى الساعة 4:00 مساءً).

• ملاحظة : يُرجى إحضار بطاقة الهوية، وبطاقة التأمين الصحي/نسخة منها، وملابس الجري. سيتم فحص درجة الحرارة عند التسجيل (سيتم تحديده لاحقًا، ومن المرجح أن يمنع من يشارك من تزيد درجة حرارته عن 37.5 درجة مئوية). التسجيل في يوم الفعالية. لا يُسمح بالبدء المتأخر. سيتم استخدام شرائح التوقيت (سيتم تحديد موعد إعادتها لاحقًا).

قنوات الشراء

• تذاكر جاسومو : تواصل عبر الرابط https://jasumotickets.com/contact للحصول على دعم ثنائي اللغة. أرسل بريدك الإلكتروني، ومعلومات عن الفعالية، ومعلومات الاتصال في حالات الطوارئ (الاسم، رقم الهاتف، صلة القرابة)، والشخص المرافق (سباق التتابع، أو سباق الأب والابن، أو سباق ثنائي).

• الموقع الرسمي : التسجيل متاح على الرابط https://sportsmate.net/1-100-27/ (ينتهي التسجيل في 13 نوفمبر 2025). الدفع متاح عبر بطاقات الائتمان/المتاجر (الرسوم غير محددة، حوالي 500 ين ياباني). تُرسل الفرق التفاصيل إلى البريد الإلكتروني info1@sportsmate.net.

• ملاحظة : سيتم إرسال إشعار المشاركة عبر البريد الإلكتروني في حوالي 13 نوفمبر 2025 (يرجى ضبط فلتر البريد العشوائي لعنوان البريد الإلكتروني info2@sportsmate.net). في حال عدم استلام الإشعار أو للاستفسار عن الشواغر، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني info1@sportsmate.net.

قوانيـن

• طلب :

  • من ١١ أغسطس ٢٠٢٥ إلى ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥؛ ينتهي الحجز عند اكتمال العدد. لا تُسترد الرسوم في حال الإلغاء (سواءً كان ذلك لأسباب شخصية أو بسبب سوء الأحوال الجوية) أو الدفعات الزائدة/المكررة. لا يُسمح بالوكلاء/الوكلاء البدلاء.

  • أرسل البريد الإلكتروني، والحدث، ومعلومات الاتصال في حالات الطوارئ (الاسم، رقم الهاتف، صلة القرابة)، والشخص المرافق (المُرحِّل، الوالد والطفل، الزوج/الزوجة). إقرار صحي (لا كحول، أبلغ عن الحساسية/الحالات الصحية).

• قواعد الدورة التدريبية :

  • غير معتمد من قبل الاتحاد الياباني لألعاب القوى؛ يُرجى الالتزام بقواعد الفعالية (ممنوع ارتداء ملابس مسيئة أو ذات طابع سياسي، أو التسول، أو الإدلاء بتصريحات كاذبة). يُسمح للعدائين ذوي الإعاقة البصرية بمرافقين اثنين أو أقل. يحتاج القاصرون إلى موافقة الوالدين؛ وتحتاج الفرق إلى موافقة أحد الأعضاء. التجمع قبل 20 دقيقة من بدء الفعالية (للحصول على معلومات إضافية). الانسحاب في حال طلب ذلك (لأسباب تتعلق بالصحة والسلامة). يُرجى الإبلاغ عن الحوادث أو الانسحاب إلى فريق العمل (info1@sportsmate.net) أو الاتصال على الرقم 110/119. سيتم قياس درجة الحرارة عند التسجيل.

  • تحذير من الانتهاكات؛ الانتهاكات الجسيمة/المتكررة تؤدي إلى الاستبعاد (لا شهادة/جوائز، قد يتم رفض الإدخالات المستقبلية).

• الإلغاء : سواء كان الجو ممطرًا أو مشمسًا؛ يُلغى في حالة سوء الأحوال الجوية (مثل الإعصار، الذي يُعلن عنه بحلول 14 نوفمبر). لا تُردّ رسوم الإلغاء أو تكاليف النقل/الإقامة.

• المسؤولية : يغطي التأمين الإسعافات الأولية (2.5 مليون ين ياباني في حالة الوفاة/الإصابة الدائمة، 1,000 ين ياباني يوميًا حتى 10,000 ين ياباني). لا يتحمل المنظمون المسؤولية إلا في حالة الإهمال الجسيم. يتحمل المشاركون تكاليف العلاج الزائدة وأضرار الطرف الثالث. يُرجى الإبلاغ عن الإصابات أثناء الفعالية؛ والاحتفاظ بإيصال المستشفى/شهادة الطبيب لتقديم المطالبات.

• الوسائط : الصور والفيديوهات والأسماء والأعمار والجنس المستخدمة في الوسائط (مثل المواقع الإلكترونية والأخبار والملصقات). للمنظمين حقوقها الخاصة؛ ويجوز استخدامها تجارياً.

• المعلومات الشخصية : تُدار وفقًا لقوانين الخصوصية، وتُستخدم لأغراض تنظيم الفعاليات، وللتواصل في حالات الطوارئ (الشرطة، والطب). تُحال النزاعات إلى محاكم طوكيو.

أنواع التذاكر والأسعار

• الماراثون الكامل : 5,000 ين (للأعمار 18 سنة فما فوق).

• 30 كم : 4,500 ين (للمرحلة الثانوية فما فوق).

• نصف ماراثون : 4,000 ين (للمرحلة الإعدادية فما فوق).

• 10 كم : 3,500 ين (للمرحلة الإعدادية فما فوق)؛ زوج: 6,500 ين.

• 5 كم : 3,000 ين (لجميع الأعمار)؛ زوج: 5,500 ين.

• سباق التتابع لمسافة 20 كم : مشاركان (6,000 ين)، 3 مشاركين (9,000 ين)، 4 مشاركين (12,000 ين) (جميع الأعمار).

• 5 كم للوالدين والأطفال : 2,000 ين (من سن 3 سنوات إلى المرحلة الابتدائية مع أحد الوالدين).

• نطاق الأسعار : 2,000-12,000 ين + رسوم حوالي 500 ين.

• نطاق التذاكر : الحد الأدنى تذكرة واحدة لكل مشارك/فريق؛ الحد الأقصى سيتم تحديده لاحقًا (~1,000 مشاركة، الأولوية لمن يأتي أولاً).

• ملاحظة : تشمل الرسوم رقم المتسابق، وشريحة التوقيت (مفترضة)، والشهادة، والتأمين، وجائزة المشاركة. لا يُسمح بإجراء أي تغييرات على الفعالية بعد التسجيل.

جدول المبيعات

• التسجيل : من 11 أغسطس 2025 إلى 13 نوفمبر 2025. يُغلق التسجيل عند اكتمال العدد. للتواصل بشأن الشواغر، يُرجى مراسلة info1@sportsmate.net.

• إشعار المشاركة : سيتم إرساله عبر البريد الإلكتروني في حوالي 13 نوفمبر 2025 (يرجى ضبط فلتر البريد العشوائي على info2@sportsmate.net). يرجى التواصل مع الأمانة العامة في حال عدم استلامه.

• التسجيل في نفس اليوم : غير متاح (الاستقبال في يوم الفعالية).

البرنامج

• ماراثون ميتران سايكو الرياضي السابع والعشرون 2025 :

  • الفعاليات : ماراثون كامل (42.195 كم)، 30 كم، نصف ماراثون (21.0975 كم)، 10 كم، 5 كم، سباق تتابع 20 كم (2-4 مشاركين)، سباق 5 كم بين الوالدين والطفل.

  • النمط : سباق تنافسي غير معتمد من قبل الاتحاد الياباني لألعاب القوى (يتم احتساب التوقيت للماراثون الكامل، 30 كم، نصف الماراثون، 10 كم، 5 كم، والتتابع؛ ولا يتم احتساب التوقيت لسباق الآباء والأطفال). التجمع قبل 20 دقيقة من بدء السباق (للحصول على معلومات إضافية، يرجى مراجعة معلومات الفعالية). يرجى الالتزام بقواعد الفعالية وقوانين المرور. تُسلّم الشهادات/الجوائز (للمراكز من الأول إلى الثالث) في موقع السباق (باستثناء سباق الآباء والأطفال).

  • سمات :

    • الترطيب : يفترض في البداية/النهاية (ماء، مشروبات رياضية).

    • أبرز مميزات المسار : مسار دائري مسطح بطول 5 كيلومترات مع إطلالات على بحيرة أساهي، مناسب للمبتدئين ولكنه يستحق تحقيق أفضل أداء شخصي.

    • الجوائز : جوائز المشاركة (غير محددة)، جوائز المراكز من الأول إلى الثالث، شهادات إتمام الدورة.

    • الخدمات : الموظفون، المتطوعون، الإسعافات الأولية، غرف تغيير الملابس (مفترضة)، دورات المياه، تخزين الأمتعة (بدون أشياء ثمينة)، موقف السيارات، التأمين.

    • الأجواء : "مناظر خلابة وممتعة للعائلات!" - المستخدم X.

الأداء

• المنظم : سبورتس ميتران (info1@sportsmate.net, 03-6809-5590).

• للمتطوعين : يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني info1@sportsmate.net للاطلاع على الفرص المتاحة.

تفاصيل المكان

• المكان : ساحة سايكو دومان جرين بارك متعددة الأغراض، محافظة سايتاما (بالقرب من بحيرة أساهي، مدينة تودا).

• التاريخ : 15 نوفمبر 2025.

• السعة : سيتم تحديدها لاحقًا (~1,000؛ ~300 ماراثون كامل، ~200 30 كم، ~300 نصف ماراثون، ~200 10 كم، ~200 5 كم، ~50 فريق تتابع، ~100 أزواج من الآباء والأطفال).

• وصول :

  • الحافلة/القطار : خط JR سايكيو، محطة موساشي-أوراوا ← حافلة شيموساسامي (حوالي ١٠ دقائق، حوالي ٢٠٠ ين) ← ١٥ دقيقة سيرًا على الأقدام إلى مكان الفعالية. من محطة طوكيو: حوالي ٣٠ دقيقة بالقطار (حوالي ٦٠٠ ين) + الحافلة.

  • بالسيارة : حوالي ٢٠ دقيقة من مخرج تودا على طريق شوتو السريع (حوالي ١٠ كم). مواقف السيارات: ١٢٠٠ موقف (حوالي ٢٠٠-١١٠٠ ين، أعلى في عطلات نهاية الأسبوع؛ أول ١٥ دقيقة مجانية، ونصف السعر في أيام الأسبوع مع ساعة مجانية).

• الإقامة : الخيارات القريبة: Toyoko Inn Saitama Toda Koen، فندق APA Saitama. اتصل بـ Jasumo للحصول على دعم الحجز ثنائي اللغة.

• المعالم السياحية : حديقة سايكو دومان الخضراء (حوالي 5 دقائق سيراً على الأقدام)، ضريح هيكاوا (حوالي 20 دقيقة بالسيارة)، حديقة حيوان توبو (حوالي 30 دقيقة بالسيارة).

الحجز مع جاسومو

• كيفية المشاركة : تواصل مع جاسومو تيكتس (https://jasumotickets.com/contact). أرسل بريدك الإلكتروني، ومعلومات عن الفعالية، ومعلومات الاتصال في حالات الطوارئ (الاسم، رقم الهاتف، صلة القرابة)، والشخص المرافق (سباق التتابع، أو سباق الأب والابن، أو سباق الزوجي).

• المزايا : دعم ثنائي اللغة للتسجيل والإقامة والنقل وتأكيد إشعار المشاركة.

• ملاحظة : ينتهي التسجيل في 13 نوفمبر 2025. سيتم إرسال إشعار عبر البريد الإلكتروني في نفس التاريخ تقريبًا. للتواصل بشأن الشواغر، يرجى مراسلة info1@sportsmate.net.

استفسارات

• عام : سبورتس ميتران، 202 مبنى كانازاوا، 15-14-2 شيبورا، ميناتو-كو، طوكيو 108-0023 (info1@sportsmate.net، 03-6809-5590).

• عبر الإنترنت : https://sportsmate.net/1-100-27/.

إخلاء مسؤولية

يقدم جاسومو خدمة تسهيل للمشاركين، بمن فيهم السياح الأجانب والمقيمين غير اليابانيين، لحضور ماراثون ميتران سايكو الرياضي السابع والعشرين لعام ٢٠٢٥. لسنا موزعي تذاكر ولا نبيع التذاكر مباشرةً. دورنا هو توجيه المشاركين خلال عملية التسجيل وتقديم الدعم للاستفسارات، لضمان تجربة سلسة.

نحن نواجه تحديات مثل:

• حواجز اللغة : دعم ثنائي اللغة للتسجيل والإقامة والنقل وتأكيد إشعار المشاركة.

• الخدمات اللوجستية : المساعدة في مواقف السيارات، ووسائل النقل العام، والإقرار الصحي، وقواعد شريحة التوقيت.

• تأكيد المشاركة : سيتم إرسال إشعار المشاركة عبر البريد الإلكتروني في حوالي 13 نوفمبر 2025 (يرجى ضبط فلتر البريد العشوائي على info2@sportsmate.net). يرجى التواصل مع الأمانة العامة في حال عدم استلام الإشعار.

معلومات الفعالية : يُرجى مراجعة الرابط https://sportsmate.net/1-100-27/ للاطلاع على آخر المستجدات. لا تُردّ رسوم الإلغاء (لأسباب شخصية أو سوء الأحوال الجوية) أو تكاليف النقل/الإقامة. للتواصل مع شركة Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) أو الأمانة العامة (info1@sportsmate.net) للحصول على الدعم.

المراجعات

• "جمال بحيرة أساهي جعل كل لفة مذهلة!" - عداء عام 2024

• "أول ماراثون مثالي، مسطح للغاية ولا يوجد أي ضغط!" - مستخدم X

• "كانت مساعدة جاسومو رائعة في التعامل مع عملية التسجيل." - مشارك دولي

• "كان سباق الركض مع الوالدين والطفل تجربة رائعة لطفلي!" - عداء عام 2024