كأس نوغوتشي ميزوكي 2025 ماراثون تشونيتشي مي أويز

نظرة عامة

يُقام ماراثون تشونيتشي مي أويسه، كأس نوغوتشي ميزوكي 2025، يومي السبت 6 والأحد 7 ديسمبر 2025 ، وهو حدث رياضي نابض بالحياة وشامل للجميع، يُنظّمه مركز تسجيل ماراثون إيسي في ساحة مي بريفيكتورال صن أرينا ، أساكوما-تشو، مدينة إيسي، محافظة مي، اليابان. يُقام الماراثون في جميع الأحوال الجوية، ويتضمن مسيرة 6 كيلومترات (3,000 مشارك)، وجريًا لمسافة 1.8 كيلومتر بدون عوائق (80 مشاركًا)، ونصف ماراثون لمسافة 21.0975 كيلومترًا (5,500 مشارك)، وسباقًا لمسافة 5 كيلومترات (2,500 مشارك). يُشرف على تنظيم هذا الحدث ميزوكي نوغوتشي ، الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية في أثينا، وهي من مواليد إيسي، ويُتيح الحدث فرصة فريدة للمشاركة في جزء من نصف الماراثون إلى جانبها. مفتوح للجميع للمشاركة في المشي (طلاب المرحلة الابتدائية برفقة أولياء أمورهم)، وللأشخاص ذوي الإعاقة للمشاركة في الجري بدون عوائق (برفقة مرافقين)، وللبالغين من عمر 18 عامًا فما فوق (باستثناء طلاب المرحلة الثانوية) للمشاركة في فعاليات الجري. يبدأ التسجيل من 2 يوليو (لسكان إيسي) أو 9 يوليو (للعامة) وحتى 8 سبتمبر 2025 ، عبر Sports Entry أو Jasumo Tickets، ويُغلق عند اكتمال العدد. يُشيد موقع X بالمسار لـ"أوهاريماتشي المقدسة وطريق نوغوتشي الذهبي"، ويتضمن جوائز من موتشي أكافوكو وتذاكر إيسي-سان، ومعارض طعام إيسي-شيما، وفرصة المشاركة في ماراثون طوكيو 2027 لثلاثة فائزين في سباق نصف الماراثون عبر القرعة.

لماذا الحضور

• المسار الأيقوني : الجري عبر أوهارايماشي، وضريح إيسي الكبير (نايكو)، وطريق الميدالية الذهبية لنوغوتشي ميزوكي، والذي تم الإشادة به في X باعتباره "رحلة روحية وخلابة".

• فعاليات شاملة : مسيرة لجميع الأعمار، وجري بدون عوائق للأشخاص ذوي الإعاقة (الكراسي المتحركة، وضعف البصر، وما إلى ذلك)، وجري للبالغين 18 عامًا فأكثر.

• حضور المشاهير : اركض مع ميزوكي نوغوتشي، الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية في أثينا، وعدائي السرعة من فريق إيكيدن التابع لجامعة كوكوغاكوين.

• جوائز فريدة : منشفة رياضية، حقيبة صديقة للبيئة، موتشي أكافوكو، تذكرة إيسي-سان (500 ين)، وفرصة للمشاركة في ماراثون طوكيو 2027 (للمشاركين في نصف الماراثون).

• تجربة ثقافية : استمتع بمعارض الطعام في إيسي-شيما، وعروض طبول تايكو، وحافلات النقل المجانية إلى ضريح نايكو لمشاهدة المعالم السياحية بعد السباق.

• الحدث الأعلى تصنيفاً : احتل المرتبة الأولى في سباقات ديسمبر 2024 لـ RUNNET وفئة اختيار النساء، ومن بين أفضل 100 مسابقة جري في اليابان.

التفاصيل:

الفعاليات والدورات

السبت، 6 ديسمبر 2025 – ساحة الشمس بمحافظة ميه :

• المشي (6 كم) :

  • الفئات : المرحلة الابتدائية وما دونها (مع ولي الأمر)، المرحلة الإعدادية وما فوقها.

  • المسار : طريق مريح عبر المواقع الطبيعية والثقافية في إيسي، يبدأ وينتهي في ساحة الشمس بمحافظة ميه.

  • المدة الزمنية : ساعتان.

  • البداية : 9:30 صباحاً.

  • التفاصيل : نزهة عائلية مناسبة لجميع الأعمار؛ يجب على أولياء الأمور تقديم طلب منفصل للأطفال في المرحلة الابتدائية وما دونها. لا يوجد وقت محدد؛ ركزوا على الاستمتاع بمناظر إيسي الطبيعية.

• مسار جري خالٍ من العوائق (1.8 كم) :

  • الفئات : المرحلة الابتدائية وما دونها (مع ولي الأمر)، المرحلة الإعدادية وما فوقها، مرافقو العدائين (يلزم دفع رسوم).

  • المشاركون : مستخدمو الكراسي المتحركة، والأشخاص ذوو الإعاقات الحركية/البصرية/الفكرية/النمائية/الداخلية؛ العائلة/الأصدقاء كمرافقين (1,000 ين ياباني)؛ مرافقون متطوعون مجانيون متاحون عبر مركز إيسي-شيما للجولات السياحية الخالية من العوائق غير الربحي.

  • المسار : مسار دائري يسهل الوصول إليه يبدأ وينتهي في ساحة صن أرينا، مصمم ليكون شاملاً للجميع.

  • المدة الزمنية : 40 دقيقة.

  • البداية : حوالي الساعة 10:00 صباحاً (بعد المشي).

  • التفاصيل : توقيت باستخدام شريحة إلكترونية (باستثناء المرافقين)؛ إشراف الوالدين على طلاب المرحلة الابتدائية. للتواصل مع المنظمة غير الربحية بخصوص المرافقين المتطوعين (0599-21-0550).

الأحد، 7 ديسمبر 2025 – ساحة الشمس بمحافظة ميه :

• نصف ماراثون (21.0975 كم) :

  • الفئات : رجال/نساء (18+، باستثناء طلاب المدارس الثانوية؛ مسجلون بشكل عام أو مسجلون لدى JAAF).

  • المسار : يبدأ وينتهي في ساحة صن أرينا، ويمر عبر غابة مي كوتسو جي الرياضية، واستاد إيسي لألعاب القوى، وأوهاريماتشي، وضريح إيسي الكبير (نايكو)، وطريق نوغوتشي ميزوكي للميدالية الذهبية. لا يُسمح باستخدام الكراسي المتحركة نظرًا لتصميم المسار.

  • المدة الزمنية : 2 ساعات و40 دقيقة.

  • البداية : 9:00 صباحاً.

  • التفاصيل : مسار معتمد من الاتحاد الياباني لألعاب القوى مزود بتقنية التوقيت الإلكتروني؛ محطات إمداد تقدم وجبات طعام من إيسي. عدّاؤون مساعدون من جامعة كوكوغاكوين. تم اختيار ثلاثة متسابقين للمشاركة في ماراثون طوكيو 2027 عن طريق القرعة.

• سباق 5 كم :

  • الفئات : رجال/نساء (18 عامًا فأكثر، باستثناء طلاب المدارس الثانوية؛ عام). يتم تطبيق قسم المدارس الإعدادية/الثانوية المسجل لدى الاتحاد الياباني لألعاب القوى عبر جمعية مي لألعاب القوى (http://mierk.jp).

  • المسار : يبدأ وينتهي في صن أرينا، ويغطي مساراً أقصر مع أبرز المعالم الثقافية في إيسي.

  • المدة الزمنية : 50 دقيقة.

  • البداية : 9:10 صباحاً.

  • التفاصيل : توقيت إلكتروني باستخدام شريحة إلكترونية؛ محطات مساعدة بعد خط النهاية. منافسة تنافسية ولكنها متاحة للبالغين.

• مميزات المسار : طرق خلابة تمر عبر المواقع المقدسة في إيسي، بما في ذلك أوهاريماتشي ونايكو، مع مسار نصف الماراثون الذي يمر عبر طريق نوغوتشي التدريبي. وقد حظي المسار بإشادة على موقع X لـ"الانغماس الثقافي والمسارات الممهدة". طرق عامة مع بعض القيود؛ يرجى اتباع التعليمات الرسمية.

• النظام : قواعد الاتحاد الياباني لألعاب القوى لفعاليات الجري؛ توقيت إلكتروني باستخدام شريحة إلكترونية للجري بدون عوائق (باستثناء المرافقين)، ونصف الماراثون، وسباق 5 كيلومترات. جوائز لأفضل 3 متسابقين وللفئات العمرية (نصف الماراثون/5 كيلومترات)؛ لا توجد جوائز تنافسية للمشي.

• المشي : أي شخص قادر على إكمال 6 كيلومترات في غضون ساعتين؛ يحتاج طلاب المدارس الابتدائية والأصغر سناً إلى ولي أمر (طلب منفصل).

• سباق مُيسّر لذوي الاحتياجات الخاصة : يُشارك فيه الأشخاص ذوو الإعاقة (كراسي متحركة، إعاقات حركية/بصرية/فكرية/نمائية/داخلية)؛ ويحتاج طلاب المرحلة الابتدائية إلى مرافق. رسوم المرافقين (العائلة/الأصدقاء: 1,000 ين ياباني؛ المتطوعون: مجانًا عبر منظمة غير ربحية).

• الجري (نصف ماراثون/5 كم) :

  • عام: الرجال/النساء الأصحاء الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (باستثناء طلاب المدارس الثانوية) اعتبارًا من 7 ديسمبر 2025.

  • مسجل في JAAF: الرجال/النساء 18+ الحاصلين على تسجيل JAAF لعام 2025 (تقدم عبر http://mierk.jp لقسم المدارس الإعدادية/الثانوية لمسافة 5 كم).

  • الموافقة على شروط الحدث؛ المشاركة على مسؤوليتك الخاصة (يتم توفير الإسعافات الأولية).

• عام :

  • تقديم معلومات دقيقة (العمر والجنس وتسجيل JAAF إذا كان ذلك ممكنا)؛ المعلومات الخاطئة أو العدائين البدلاء قد تؤدي إلى الاستبعاد والحظر في المستقبل.

  • يحصل سكان إيسي على التسجيل الأولي (من 2 إلى 7 يوليو 2025)؛ فترة عامة مفتوحة للجميع (من 9 يوليو إلى 8 سبتمبر 2025).

  • يسمح "Give Entry" بنقل الفتحات العامة (الدفع ببطاقة الائتمان فقط؛ يتم تطبيق الرسوم؛ راجع https://faq.sportsentry.ne.jp/hc/ja/sections/4416523762585).

السعة

• المجموع : 11,080 مشارك.

  • المشي: 3,000 (1,600 من سكان إيسي)

  • الجري بدون عوائق: 80 (40 من سكان إيسي)

  • نصف الماراثون: 5,500 (800 من سكان إيسي)

  • 5 كم: 2,500 (800 من سكان إيسي)

• ملاحظة : الأولوية لمن يأتي أولاً؛ يُغلق المكان عند اكتمال العدد أو في 8 سبتمبر 2025.

شرح المميزات:

• الجوائز (نصف ماراثون/5 كم):

  • أفضل 3 رجال/نساء في كل حدث: سيتم توزيع الجوائز في حفل يوم 7 ديسمبر.

  • من الأول إلى السادس حسب الفئة العمرية (رجال/نساء، فئات سيتم تحديدها لاحقًا): سيتم إرسال الشهادات بالبريد لاحقًا.

  • الجوائز الخاصة : أكبر رجل/امرأة سناً، كبار السن (80+)، مشارك بعيد، المشاركون المتتاليون (الخامس، العاشر، الخامس عشر، العشرين، الخامس والعشرين، الثلاثين، الخامس والثلاثين، الأربعين؛ باستثناء عام 2022).

• جائزة المشاركة : منشفة رياضية، تذكرة إيسي-سان (500 ين، صالحة في مكان الفعالية/أوهارايماشي/جيكو/مرافق الاستحمام حتى 7 ديسمبر 2025)، حقيبة صديقة للبيئة، أكافوكو موتشي (قطعتان)، مشروب.

• خدمات :

  • معرض منتجات إيسي شيما وجناح التذوق (بعد السباق، عينات محدودة).

  • حافلات نقل مكوكية مجانية (محطة كينتيتسو إيسوزوغاوا، مواقف السيارات، ضريح نايكو، مرافق الاستحمام).

  • مواقف السيارات: مجانية للمشي/الجري بدون عوائق (15 دقيقة سيرًا على الأقدام أو قريبة للمرافقين)؛ 1,000 ين للجري (التسجيل المسبق، حول مكان الفعالية/ضريح نايكو).

  • المتطوعون الطبيون/العدائون من أجل السلامة؛ يتم توفير الإسعافات الأولية.

  • توقيت شريحة IC (الجري بدون عوائق باستثناء المرافقين، نصف الماراثون، 5 كم)؛ تم إرسال الأرقام بالبريد ~24 نوفمبر 2025.

• وسائل الإعلام : قد يتم نشر الصور والفيديوهات والسجلات (الاسم، العمر، الجنس، الأوقات)؛ حقوق النشر محفوظة للمنظمين.

• التعاون في ماراثون مي ماتسوساكا : شارك في كلا الحدثين (21 ديسمبر 2025) للدخول في سحب على جائزة (التفاصيل على http://www.city.ise.mie.jp/marathon/).

معلومات البطاقة

تاريخ ووقت الحدث

• الموقع : ساحة الشمس في محافظة ميه، أساكوما-تشو، مدينة إيسي، محافظة ميه، اليابان (خرائط جوجل: https://maps.app.goo.gl/9z8k6s3z9k6s8z9).

• التاريخ : 6-7 ديسمبر 2025 (سواء كان الجو ممطراً أو مشمساً).

• الجدول الزمني (مبدئي):

  • السبت، 6 ديسمبر 2025 :

    • حوالي الساعة 9:00 صباحاً : حفل الافتتاح (على المسرح الداخلي).

    • 8:30 صباحًا - 9:00 صباحًا : تسجيل الجري بدون عوائق (الساحة الرئيسية).

    • 9:10 صباحاً : موعد اجتماع المشي.

    • 9:30 صباحاً : بداية المشي.

    • حوالي الساعة 10:00 صباحاً : بداية الجري بدون عوائق.

  • الأحد، 7 ديسمبر 2025 :

    • 8:45 صباحًا : اجتماع نصف الماراثون / 5 كيلومترات (قبل 15 دقيقة من البداية).

    • 9:00 صباحاً : انطلاق سباق نصف الماراثون.

    • 9:10 صباحاً : بداية السباق لمسافة 5 كيلومترات.

    • حوالي الساعة 12:00 ظهراً : حفل الختام (على المسرح الخارجي).

• المدة : حوالي 3.5 ساعات/يوم (9:00 صباحًا - 12:30 ظهرًا يوم السبت؛ 8:45 صباحًا - 12:00 ظهرًا يوم الأحد).

• ملاحظة : سيتم إرسال أرقام المشاركة بالبريد في حوالي ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٥؛ يرجى إحضارها إلى الفعالية. لا يوجد تسجيل في يوم الفعالية للمشي/نصف الماراثون/٥ كيلومترات؛ التسجيل للجري بدون عوائق من الساعة ٨:٣٠ إلى ٩:٠٠ صباحًا. يجب تغيير العنوان بحلول ١٥ نوفمبر ٢٠٢٥، إلى مركز التسجيل (٠٤٨-٧٧٨-٥٨٨٠).

قنوات الشراء

• تذاكر جاسومو : تواصل معنا عبر الرابط https://jasumotickets.com/contact للحصول على دعم ثنائي اللغة. حدد الفعالية، والفئة، وموقف السيارات (إن وجد)، وتفاصيل المرافق/الوصي.

• التسجيل الرياضي : يُرجى التقديم عبر الرابط https://www.sportsentry.ne.jp (باستثناء المسجلين لدى الاتحاد الياباني لألعاب القوى وقسم المدارس الإعدادية/الثانوية لمسافة 5 كيلومترات). أما العداؤون المسجلون لدى الاتحاد الياباني لألعاب القوى، فيُرجى التقديم عبر الرابط http://mierk.jp.

• مسار خالٍ من العوائق : اتصل بمركز إيسي-شيما السياحي الخالي من العوائق (0599-21-0550، iseshima@barifuri.com) لترتيبات المرافقة.

• ملاحظة : يرجى تقديم الاسم، والعمر، والجنس، ورقم التسجيل في الاتحاد الياباني لألعاب القوى (إن وجد)، ومعلومات الاتصال في حالات الطوارئ، وتفضيلات موقف السيارات. يُرجى من سكان إيسي استخدام الرمز البريدي السكني (لا يُقبل الرمز البريدي التجاري). آخر موعد لتغيير العنوان هو 15 نوفمبر 2025.

قوانيـن

• طلب :

  • أولوية سكان إيسي : 2 يوليو 2025، الساعة 12:00 مساءً - 7 يوليو 2025، الساعة 5:00 مساءً.

  • عام : 9 يوليو 2025، الساعة 12:00 مساءً - 8 سبتمبر 2025، الساعة 5:00 مساءً.

  • لا يُسمح بإلغاء أو تغيير الفعالية أو استرداد الرسوم (باستثناء "السماح بالدخول" للأماكن العامة، ببطاقة الائتمان فقط، تُطبق رسوم). لا يُسمح باسترداد الرسوم في حالة الدفع الزائد أو تكرار الدخول.

  • المعلومات الخاطئة أو العدائين البدلاء يؤديان إلى الاستبعاد والحظر في المستقبل.

• قواعد الدورة التدريبية :

  • اتبع قواعد JAAF والحدث؛ لا يُسمح باستخدام الكراسي المتحركة في نصف الماراثون/5 كم بسبب تصميم المسار.

  • ارتدِ أرقامًا بها شريحة IC على الصدر (مرئية)؛ ولا توجد رسوم إعادة إصدار محددة، لذا أحضر بطاقة الهوية إذا لزم الأمر.

  • توقف إذا انتهى الوقت المحدد (المشي: 2 ساعة؛ بدون عوائق: 40 مترًا؛ نصف الماراثون: 2 ساعة و40 دقيقة؛ 5 كم: 50 مترًا)؛ اتبع التعليمات الرسمية.

  • تخلص من النفايات في محطات الإسعافات الأولية؛ ممنوع رمي النفايات. ممنوع ارتداء الأزياء/سماعات الأذن الخطرة.

  • تتمتع سيارات الطوارئ بالأولوية؛ ويتم توفير الإسعافات الأولية، ولا توجد أي مسؤولية أخرى.

• الإلغاء : لا يتم استرداد الأموال لأسباب شخصية أو كوارث (زلازل، فيضانات، إلخ).

• المسؤولية : يتم توفير الإسعافات الأولية؛ المنظمون غير مسؤولين عن النتائج إلا في حالة الإهمال الجسيم. يتحمل المشاركون مسؤولية صحتهم (التدريب قبل السباق إلزامي).

• وسائل الإعلام : قد يتم نشر الصور والفيديوهات والسجلات (الاسم، العمر، الجنس، الأوقات)؛ حقوق النشر محفوظة للمنظمين.

• المعلومات الشخصية : تُعالج وفقًا لقانون حماية المعلومات الشخصية لأغراض تنظيم الفعاليات ودعوات الفعاليات المستقبلية. قد تتم مشاركتها مع المنظمين المشاركين.

أنواع التذاكر والأسعار

• الأسعار الرسمية (شاملة الضريبة) :

  • المشي (6 كم) : 2,000 ين (للمرحلة الابتدائية وما دونها برفقة ولي الأمر، والمرحلة الإعدادية وما فوقها).

  • سباق بدون عوائق (1.8 كم) : 2,500 ين (المرحلة الابتدائية وما دونها، المرحلة الإعدادية وما فوقها)؛ 1,000 ين (العدائين المرافقين).

  • نصف ماراثون : 6,000 ين (رجال/نساء 18+، مسجلون بشكل عام/مسجلون لدى الاتحاد الياباني لألعاب القوى).

  • 5 كم : 4,500 ين (رجال/نساء 18+، عام).

  • خيار : موقف السيارات (مستمر، 7 ديسمبر): 1,000 ين (حول مكان الفعالية أو ضريح نايكو).

• نطاق الأسعار :

  • الحد الأدنى : 1,000 ين (مرافقة للجري بدون عوائق).

  • الحد الأقصى : 7,000 ين (نصف ماراثون + موقف سيارات).

• ملاحظة : تشمل الرسوم رقم المتسابق والتأمين وإجراءات السلامة. تواصل مع جاسومو تيكتس أو مركز الدخول لمزيد من التفاصيل.

جدول المبيعات

• فترة التسجيل :

  • سكان إيسي: 2 يوليو 2025، الساعة 12:00 ظهرًا–7 يوليو 2025، الساعة 5:00 مساءً.

  • عام: 9 يوليو 2025، الساعة 12:00 ظهرًا–8 سبتمبر 2025، الساعة 5:00 مساءً.

• موعد شحن المريلة : حوالي 24 نوفمبر 2025.

• التسجيل في نفس اليوم : سباق بدون عوائق فقط (8:30–9:00 صباحًا، 6 ديسمبر).

• المواعيد النهائية : 8 سبتمبر 2025، الساعة 5:00 مساءً (أو عند اكتمال العدد).

البرنامج

• كأس نوغوتشي ميزوكي 2025 ماراثون تشونيتشي مي أويس :

  • الفعاليات : مسيرة 6 كم، جري 1.8 كم بدون عوائق، نصف ماراثون 21.0975 كم، سباق 5 كم.

  • النظام : قواعد الاتحاد الياباني لألعاب القوى للجري؛ توقيت إلكتروني (باستثناء المرافقين ذوي الإعاقة). جوائز لأفضل 3 متسابقين وللفئات العمرية (نصف ماراثون/5 كيلومترات)؛ جوائز خاصة (للأكبر سناً، وكبار السن، والمسافات الطويلة، والمتسابقين المتتاليين). عدائي السرعة والدعم الطبي.

  • سمات :

    • الجوائز : أفضل 3 (حفل)، الفئات العمرية من 1 إلى 6 (يتم إرسالها بالبريد)، جوائز خاصة.

    • جائزة المشاركة : منشفة رياضية، تذكرة دخول إلى إيسي-سان (500 ين)، حقيبة صديقة للبيئة، أكافوكو موتشي (قطعتان)، مشروب.

    • الخدمات : معرض إيسي-شيما للأطعمة، كشك لتذوق الطعام، حافلات نقل مجانية، دعم طبي، موقف سيارات (مجاني للمشاة/ذوي الاحتياجات الخاصة؛ 1,000 ين للجري).

  • الأجواء : احتفالية مع قرع طبول تايكو، ودعم المتطوعين، والأجواء الروحانية لإيسي، وقد أشاد بها موقع X لـ "الثراء الثقافي والطاقة المتميزة".

الأداء

• الجهة المنظمة : مركز تسجيل ماراثون إيسي، مدينة إيسي.

• رئيسة الجلسة : ميزوكي نوغوتشي (الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية في أثينا، وتشارك في جزء من سباق نصف الماراثون).

• عدّاؤو السرعة : نادي سباق إيكيدن بجامعة كوكوغاكوين.

• الضيوف : سيتم تحديد العدائين الضيوف لاحقًا؛ راجع الموقع الإلكتروني http://www.city.ise.mie.jp/marathon/.

• الشركاء : جمعية مي لألعاب القوى، ومركز إيسي-شيما السياحي الخالي من العوائق (منظمة غير ربحية)، والمجتمع المحلي.

تفاصيل المكان

• ساحة الشمس في محافظة ميه :

  • الموقع : أساكوما-تشو، مدينة إيسي، محافظة ميه، اليابان (خرائط جوجل: https://maps.app.goo.gl/9z8k6s3z9k6s8z9).

  • التسجيل : يتم إرسال أرقام المشاركة بالبريد في حوالي 24 نوفمبر 2025 (للمشي/نصف الماراثون/5 كم)؛ التسجيل للجري بدون عوائق من الساعة 8:30 إلى 9:00 صباحًا، 6 ديسمبر.

• التاريخ : 6-7 ديسمبر 2025.

• السعة : 11,080 (المشي: 3,000؛ بدون عوائق: 80؛ نصف ماراثون: 5,500؛ 5 كم: 2,500).

• وصول :

  • القطار : محطة كينتيتسو إيسوزاوا (حوالي 20 دقيقة بالحافلة المكوكية، مجانًا).

  • من طوكيو : حوالي 3 ساعات و40 دقيقة (شينكانسن + كينتيتسو).

  • من أوساكا/كيوتو : حوالي 2 ساعة و10 دقائق/2 ساعة و30 دقيقة (كينتيتسو).

  • من ناغويا : حوالي ساعة و50 دقيقة (كينتيتسو).

  • بالسيارة : ٥ دقائق من طريق إيسي السريع (تقاطع إيسي/أساكوما). موقف سيارات مجاني (للمشي/لذوي الاحتياجات الخاصة)؛ ١٠٠٠ ين للجري (التسجيل المسبق). يُنصح باستخدام المواصلات العامة.

  • حافلة النقل : مجانية من محطة إيسوزوغاوا، ومواقف السيارات، وضريح نايكو، ومرافق الاستحمام.

• الإقامة : الحجز عبر شركة سانكو ترافيل (http://ryoko.sanco.co.jp، من 10 يوليو إلى 31 أكتوبر 2025؛ 0596-24-3101).

• مناطق الجذب السياحي : ضريح إيسي الكبير (نايكو/جيكو)، أوهارايماتشي، ضريح فوتامي أوكيتاما، صخور ميوتو إيوا.

الحجز مع جاسومو

• كيفية التقديم : تواصل مع جاسومو تيكتس (https://jasumotickets.com/contact) أو قدم طلبك عبر سبورتس إنتري (https://www.sportsentry.ne.jp). حدد الفعالية، والفئة، وموقف السيارات (في حال المشاركة في سباق الجري)، واحتياجات المرافق (لذوي الاحتياجات الخاصة). يمكن للعدائين المسجلين لدى الاتحاد الياباني لألعاب القوى التقديم عبر http://mierk.jp.

• المزايا : دعم ثنائي اللغة لتسهيل عملية الدخول الرياضي وترتيبات خالية من العوائق، وهو أمر مثالي للعدائين الدوليين.

• ملاحظة : التسجيل بحلول 8 سبتمبر 2025. سيتم إرسال أرقام المشاركة بالبريد في حوالي 24 نوفمبر 2025. يجب تغيير العنوان بحلول 15 نوفمبر 2025، إلى مركز التسجيل (048-778-5880).

استفسارات

• عام/الطلبات : مركز تسجيل ماراثون إيسي (048-778-5880، أيام الأسبوع من الساعة 10:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً، باستثناء الفترة من 9 إلى 17 أغسطس).

• الجري بدون عوائق : مركز إيسي-شيما السياحي بدون عوائق (0599-21-0550، من 9:30 صباحًا إلى 5:00 مساءً، مغلق أيام الخميس؛ iseshima@barifuri.com).

• عبر الإنترنت : الموقع الرسمي (http://www.city.ise.mie.jp/marathon/).

إخلاء مسؤولية

يقدم جاسومو خدمة تسهيل للمشاركين، بمن فيهم السياح الأجانب والمقيمين غير اليابانيين، للمشاركة في ماراثون نوغوتشي ميزوكي 2025 تشونيتشي مي وايس. لسنا موزعي تذاكر ولا نبيع التذاكر مباشرةً. دورنا هو توجيه المشاركين خلال عملية التسجيل الرسمية، لضمان تجربة سلسة.

نحن نتعامل مع التحديات الشائعة مثل:

• حواجز اللغة : دعم ثنائي اللغة لدخول الرياضة وترتيبات خالية من العوائق.

• الوصول إلى المنصة : المساعدة في اختيار الفعالية/الفئة، ومواقف السيارات، وتنسيق المرافقين.

• التأكيد : تم إرسال المرايل بالبريد في حوالي 24 نوفمبر 2025؛ اتصل بمركز الدخول في حالة وجود أي مشاكل.

معلومات الفعالية : يُرجى مراجعة الموقع الإلكتروني http://www.city.ise.mie.jp/marathon/ للاطلاع على آخر المستجدات ومعلومات الإقامة. لا تُردّ المبالغ المدفوعة في حال الإلغاء؛ يُرجى التواصل مع شركة جاسومو تيكتس (https://jasumotickets.com/contact) أو مركز الدخول (048-778-5880) قبل 8 سبتمبر 2025.

المراجعات

• "كان الركض في أوهارايماتشي تجربة روحية!" - عداء نصف ماراثون على X

• "كان الجري الخالي من العوائق شاملاً ومرحّباً للغاية!" - مشارك من ذوي الإعاقة

• "دعم جاسومو جعل التسجيل سهلاً من الخارج." - عداء دولي

• "أحببتُ تذكرة أكافوكو موتشي وإيسي سان!" - صاحب آخر